Avertissement
  Le 31 décembre 2001, la Communauté urbaine de Montréal (CUM) a cessé définitivement ses activités après 31 ans d'existence. À partir du 1er janvier 2002, ses services et son personnel d'administration et de soutien ont été intégrés dans la nouvelle ville de Montréal.

Vous allez être redirigé automatiquement vers la page d'accueil du portail de la Ville de Montréal dans quelques secondes.

www.ville.montreal.qc.ca

Notice
 

On December 31st 2001, after 31 years of existence, the Montréal Urban Community (MUC) permanently ceased its activities. On January 1st 2002, its administrative units and its employees were integrated into the new City of Montréal.

You will be automaticaly redirected to the Home Page of the City of Montréal portal in a few seconds.

www.ville.montreal.qc.ca